По FBS место возврата смотрят в разделе возвратов или по конкретному заказу, там обычно указан пункт или склад, куда товар уже поступил либо будет направлен. Забирать его нужно из точки, которую система назначила для этого возврата, а не обязательно из города отправки.