Налоги по маркетплейсу вы платите по своему режиму налогообложения с дохода, который учитываете у себя, а не по какой-то отдельной схеме площадки. Учет вести обязательно в любом случае, просто его объем зависит от формы работы: самозанятый, ИП на УСН или другая система.